Obec Slavkov
ObecSlavkov

Mgr. Zdeněk Svoboda (*1927, +2021) básník, překladatel, emeritní farář CČSH

Mgr. Zdeněk Svoboda (*1927, +2021) básník, překladatel, emeritní farář CČSH

Narodil se 5.7.1927 ve Slavkově. Maturoval na gymnáziu v Brně. Od 1946 studoval na Filosofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně, 1949-1951 na Husově bohoslovecké fakultě v Praze, farář Církve československé husitské.

Publikoval: O radosti víry, 1972; Tak Bůh miloval svět I, 1985; II a III, 1986; Gelandet am verlassenen Ufer, 1988; Stan setkávání, 1990 (s překlady veršů a meditací Joachima Dachsela); Nezaklepávejte mě slova, 1995, 2007; O princích Aránovi a Arámovi a jiné povídky, 2007.

Redigoval antologie: Tau und Regen zu sein, 1976 (s Joachimem Dachselem), Unter dem Wolkenhimmel, 1989 (s Jörgem Hildebrandtem); Řadu ročníků kalendáře Blahoslav. Překlady z němčiny (s manželkou Jarmilou): Radost pro všechny (Anne de Vries, 1971); Modlitby z archy (Carmen Bernos de Gasztold); O Bohu (Ditrich Steinwede, 1993); Můj bratr osel a já (Joachim Dachsel, 1996); Něha a bolest (Kurt Marti, 2001) a z maďarštiny (s Danielem Kostsánszkým): Na voze Eliášově, 2005. Spolupracoval s Čekým rozhlasem a různými časopisy. Napsal řadu textů k písním.

Datum vložení: 20. 7. 2020 17:44
Datum poslední aktualizace: 24. 2. 2021 16:10
Autor:

Obec

Kalendář akcí

Po Út St Čt So Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17
1
18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 1 2 3 4

www

f


f


f


f


f


f


f


f


f


Facebook


Mikroregion Bílé Karpaty


MAS Východní Slovácko


Beckov


f


f

Hladinoměry

f
f

Mapový portál MV

f

Informace e-mailem

Novinky e-mailem

Návštěvnost

Návštěvnost:

ONLINE: 2
DNES: 61
TÝDEN: 61
CELKEM: 815313